După cum știți, ultimele șase luni au fost cam diferite pentru mine. Nu am avut timp să mă dedic blogului, să vă povestesc prea multe. Am petrecut cinci luni perfecte în lumea Erasmus. Cinci luni în care am locuit și studiat în Zaragoza, Spania. Mi-am început povestea aici, urmând ca acum să continui să vă povestesc. Voi împărți partea asta în patru categorii, să le pot ordona mai bine.
As you may know, the past six months have been very different for me. I didn't have the time to post on the blog or to tell you too many things. I spent five perfect months in the Erasmus world. Five months during which I lived and studied in Zaragoza, Spain.  I started telling my story here and now it's time to continue it.  I will divide the next part into four categories so I can order them better. 

• Studiu / Studies;

• Distracții / Having fun;

• Călătorii / Trips;

• Viaţă / Life.

Nu mai am foarte multe de povestit aici, doar că m-am îndrăgostit de frozen yogurt,
I don't have a lot more to say here, just that I fell in love with frozen yogurt,

De mult aveam în gând să fac niște machiaje în tematica asta, însă nu aveam ba timp, ba culorile necesare, ba dispoziția necesară. Datorită faptului că am primit paleta Candies of Wonderland de la Fraulein 38 am zis că e oportunitatea perfectă pentru a începe această serie de machiaje.
I've been thinking about doing a series of looks on this theme for a while now, but I didn't have the time or the colors or the mood for that. Well, because I got the Candies of Wonderland from Fraulein 38 I told myself that it was the perfect oportunity to start this project. 

Primul look din serie l-am ales gândindu-mă la zodia mea, Vărsător, urmând ca în timp să întregesc seria și cu celelalte 11 zodii.
The first look of the series was chosen by thinking at my zodiacal sign, Aquarius. In time I will post looks for the other 11 signs as well. 

Înainte să vă arăt ce-am lucrat, am hotărât să vă povestesc un pic despre zodia respectivă, prin informații luate de pe site-ul pe care mi-am făcut documentarea. Nu știu cât de potrivite sunt datele astea, dar mie mi s-au părut destul de potrivite.
Before I show you the look I created, I thought I'd talk to you about the sign in question, through information gathered from the site from where I got my documentation for each sign. I don't know how accurate this info is but I found it to be pretty accurate. (the site is in Romanian).

Vărsător/ Aquarius: 20 january - 18 February

Culorile zodiei Varsator: albastru, bleumarin, gri
Pietre pretioase caracteristice pentru zodia Varsator: opal, safir, obsidian
Metale caracteristice pentru zodia Varsator: plumb
Ziua cea mai favorabila pentru zodia Varsator: sambata

Principalele calitati ale zodiei Varsator: capacitate intelectuala, calitati de comunicare, capacitate de a întelege notiuni abstracte
Cea mai puternica dorinta a nativului din zodia Varsator: sa cunoasca si sa promoveze noul
Defecte ale nativului din zodia Varsator: idei fixe, spirit rebel, atitudine distanta

Aquarius colors: blue, blue, grayGems of Aquarius: opal, sapphire, obsidian
Metals of Aquarius: lead
Best day of the zodiac Aquarius: Saturday
The main qualities of Aquarius: intellectual capacity, quality of communication, ability to understand abstract concepts
Deepest need of the sign Aquarius: to know and to promote new
Weaknesses of Aquarius: fixed ideas, rebel spirit, attitude away

Așa am interpretat eu această zodie:












și fiindcă mi-au murit acumulatorii de la aparat când făceam pozele, vă mai ofer o poza, webcam quality/ and because my batteries died when I was taking photos, I give you one webcam quality photo:


Am folosit:/ I used:

For my face and lips: 


Until next time, yours,