I'm back with a second OOTD and I think I'm going to try and do more outfit posts because I am starting to feel comfortable in front of the camera (even if in the pictures below I look stiff, it's because the raindrops were threatening my camera). 

Look-ul de azi arată așa:
Today's look is this one:

**The products mentioned as being from Oasap.com were given to me through my blog, from the company. 

Dacă sunteți ca mine cu gene mici, blonde și rare, cu siguranță o să vă atragă genele stufoase, mari și negre. Asta m-a atras și pe mine când am avut de ales între stilurile de gene disponibile pe Kkcenterhk. Am ales genele duble, stilul K17 de la Chan Mei Eyelash.
If you are like me and you have small, sparse and blonde eyelashes, you will surely be attracted to thick, long and black falsies. That's what I was attracted to when I had to choose between the various styles available at Kkcenterhk. I picked the double lashes, style K17 by Chan Mei Eyelash.


Imediat ce au ajuns în mâinile mele le-am adorat! E tipul acela de gene dramatice pe care orice fată și le dorește. Am și făcut un machiaj să văd cum se așează genele pe ochii mei. Rezultatul? Am stricat un machiaj cât de cât bun, pentru că genele erau atât de țepene încât nu se curbau după ochiul meu, lipindu-se așa:


As soon as they were in my hands I adored them! It's THAT kind of dramatic lash that every girl wants. I quickly did a makeup look to see how they would fit my eyeshape. The result? I ruined my makeup trying to apply them, because they were so stiff, they would not stay in shape long enough for the glue to completely dry. They looked like that:



Mai multe poze cu genele: (click pe poze pentru a vedea de unde puteți să le cumpărați)
De asemenea, dacă utilizați codul „aquashells” obțineți 10% reducere pentru cumpărăturile de pe site. (Valabil până în 31 ianuarie 2013).
More pictures of the lashes: (click on the pictures below to see where you can buy them)
Also, you can get a 10% discount on your buys using the code "aquashells" (expires 31st Jan 2013)




**Acest produs mi-a fost oferit spre testare din partea Kkcenterhk. Totuși, părerea mea este complet imparțială.
**This product was offered to me by Kkcenterhk for testing purposes. However my opinion on this product is completly unbiased.

N-am mai postat nimic legat de oje de o grămadă de vreme pe blog. M-am gândit să încep din nou să vă arăt ce port pe unghii, chiar dacă manichiurile mele nu sunt întotdeauna nu sunt niciodată impecabile.
I haven't done any nail related posts in a while now. I thought I'd start doing them again, just to show you what I like wearing on my nails, even if my manicures aren't always are never perfect.
În urmă cu ceva timp am contactat Essence pentru a vedea cand se deschide un stand Essence în Cluj-Napoca pentru că vroiam să îmi cumpăr și eu câteva produse de la ei, fiind așa lăudate, iar aceștia mi-au făcut legătura cu cei ce aduc Essence în România. Deși nu au putut să îmi ofere un răspuns întrebării, s-au oferit să îmi trimită câteva bunătăți să le testez. Printre bunătăți se afla și oja de azi împreună cu stickerele alăturate (împreună cu alte 2 nuanțe de ojă și alte bunătăți despre care vă voi vorbi separat).
A while ago I contacted Essence to ask when were they going to open in my hometown, because everyone was raving about them and I wanted to buy some myself to try, and they connected me to the company who brought Essence to Romania. Even though they couln't exactly answer my question, they offered to sent me a few goodies to test. Among those goodies were today's nailpolish and nail stickers (together with 2 other nail polishes and other goodies which I will talk about separately). 


Veți vedea ce îmi place și ce nu la ea în cele ce urmează:
Îmi place faptul  că e o cantitate nici prea mică nici prea mare de produs. Îmi place că e o nuanță versatilă. Nu-mi place că au trebuit 3 straturi ca să ajung la culoarea din imagine și că fiind 3 nevoie de 3 straturi se ciobește mult mai ușor decât alte oje din aceeași gamă. De asemenea, îmi place că stickerele sunt foarte ușor de folosit.
You will see what I like and dislike about it next:
I like the fact that it is neither too much nor too little, quantity wise. I love that it is versatile as a color. I don't like that I had to apply 3 coats for it to show propperly (for this particular color only), and because of that it chips a lot faster than other colours of the same product. I also love that the stickers are suepr easy to use.








Pe lângă ojă și stickere am folosit Orly Ridgefiller ca bază și Coral întăritor cu keratină pe post de top coat.
Oja se numește Sweet as Candy, iar stickerele sunt varianta French Forever.

Beside the nail polish and the stickers, I used Orly Ridgefiller as a base and Coral Keratin nail care as a top coat. The nailpolish is called Sweet as Candy and the stickers are the "French Forever" patterns. 






Voi ați încercat ojele Essence? care e preferata voastră?
Did you try the Essence nail polishes? which one is your favourite?


P.s. vă invit să votați în dreapta, ce vreți să citiți pe blogul meu :)


Until next time, yours,



**Produsele marca Essence mi-au fost oferite spre testare din partea Essence România. Totuși, părerea mea este complet imparțială. Restul produselor menționate au fost cumpărate de către mine, dacă nu am specificat altfel.
**These Essence products were offered to me by Essence România for testing purposes. However my opinion on these products is completly unbiased. All other products mentioned were purchased by me, unless specified. 

Nu prea fac ați văzut pe blogul meu taguri, poate pentru că am încercat să mă axez pe alte aspecte. Totuși în ultima vreme am primit două taguri de la niște fete dragi mie și m-am gândit să le onorez pentru că nu cred că am spus prea multe despre mine până acum.

Primul tag pe care l-am primit e de la Deia's Little Beauty Spot și se numeste One lovely blog award. Se pare că trebuie să zic 7 lucruri aleatorii despre mine. Al doilea tag e de la Minnie Angel și Ana's Beauty Blog și presupune să vă zic 11 lucruri aleatorii despre mine și apoi să răspund la 11 întrebări puse de fiecare dintre fete (deci 22) dar și să formulez la rândul meu alte 11 întrebări. Vă mulțumesc fetelor pentru tag :*

Așadar să vă zic niște chestii aleatorii despre mine, să vedem câte îmi ies :))


1. Rețin versurile unei piese după maxim 3 ascultări repetate, însă nu pot să rețin numele persoanelor pe care nu le cunosc încă, oricât aș încerca.
2. Ador să mă copilăresc! Îmi place să fiu persoana care nu ia lucrurile în serios decât atunci când e neapărat nevoie.
3. Unii ar zice că sunt o persoană timidă.
4. Prefer să fiu precaută în formarea noilor prietenii și prima impresie can make it or brake it
5. Nu suport culoarea roz! Mi se pare că e cea mai discriminatorie culoare EVER. De ce o fata trebuie să poarte roz doar pentru că e fată? De ce un băiat nu poate purta ceva roz fără să i se strige o anumită orientare sexuală?
6. Când eram mică, mă credeam Sailor Moon și am sărit de la balcon (etajul 1) ca să aterizez ca ea.. doar că am „aterizat” cu ambele picioare în ghips :))
7. Mă credeam Sailor Moon pentru că aveam părul foarte lung (până sub genunchi) și auriu, și deși era împletit într-o singură codiță, eu și restul copiilor îl asociam cu părul lui Sailor Moon.
8. Am perioade când mă sub apreciez și perioade când mă supra apreciez, nu reușesc însă să găsesc o cale de mijloc.
9. Am două „cele mai bune prietene” și pe amândouă le cheamă Diana.
10. În funcție de subiect, pot fi foarte ordonată sau foarte dezordonată, când vine forma de aranjat ceva
11. Am avut ghips doar pe picioare, de două ori pe fiecare, ultimul fiind acum un an când m-a sabotat o bicicletă.
12. Cred că latura artistică este mult mai pronunțată la mine decât cea științifică. Tot ce e științific mi se pare plictisitor.
13. Sunt convinsă că atunci când voi avea copii, voi avea gemeni.. I'm twisted :))
14. Am zis 13 lucruri despre mine în încercarea de a îmbina tagurile primite ca să nu zic 18 lucruri despre mine. Deci asta e ultima chestie aleatorie :))

Acum că v-am plictisit cu chestiile random, hai să le răspund și fetelor la întrebări.

De la Minnie Angel:

I am trying to get my makeup abilities back into shape and at the same time I am struggling to take pictures with my new camera, because I can't seem to be able to place it correctly so  I don't cut my pictures. So far I've cut my ears, half of my eye, all of my eyebrow.. I can't take a picture withough missing something :)) So anyway, today I am showing you my interpretation of the Leo zodiac sign. (If you want to see the previous signs click Aquarius, Pisces, Aries, Taurus, Gemini and Cancer) 


Leu (23 iule - 22 august)

Culorile zodiei Leu: auriu, portocaliu, rosu
Pietre pretioase caracteristice pentru zodia Leu: ambra, crisolit, diamant galben
Metale caracteristice pentru zodia Leu: auriu
Ziua cea mai favorabila pentru zodia Leu: duminica

Principalele calitati ale zodiei Leu: calitati de conducator, siguranta de sine, generozitate, creativitate
Cea mai puternica dorinta a nativului din zodia Leu: sa straluceasca, sa fie în prim plan
Defecte ale nativului din zodia Leu: aroganta, vanitate

Leo (23rd July - 22nd August)

Leo zodiac colors: gold, orange, red 

Gems of the Leo zodiac sign: amber, chrysolite, yellow diamond

Metals of the Leo zodiac sign: gold

Best day for Leo zodiac sign: Sunday

Virtues of the Leo zodiac sign: leadership qualities, confidence, generosity, creativity

Deepest need of the Leo zodiac sign: to shine, to be in the foreground

Weaknesses of the Leo zodiac sign: arrogance, vanity

*RAWR*

Products used:
- Oriflame Face Primer
- Joviale Ivatherm foundation + Essence Stay All Day Foundation (01+30 soft beige)
- Oriflame studio artist concealer
- Elf Cool Bronzer
- Beauty UK blush (02)
- Oriflame trio highliter
- Revlon Colorstay Ultimate liquid lipstick (005 platinum petal)



- Elf Eyelid primer
- Fraulein 38 Candies of wonderland palette
- Me now eyebrow filler and lifter
- Oriflame brow kit
- Essence Smokey eyes cream liner(01 so what?!)
- Max Factor 2000 calorie mascara
- Kkcenterhk double lashes






Until next time, yours,


P.S. încercând să fac pozele pentru acest look, mi-am pus un ventilator în față și țineam aparatul foto fix deasupra ventilatorului.. în același timp încercam să fac o poză cu webcam-ul și ventilatorul m-a „plesnit” peste mână.. the things I do for blogging :))
trying to take good pictures for this look I placed a fan in front of me and I was holding the camera above the fan, trying at the same time to take a picture with my webcam. The fan „slaped” my arm.. the things I do for blogging :))

Câteva dintre voi ați auzit probabil despre tehnica de „colorare” a unghiilor folosind autocolante numite minx. Unele dintre voi poate ați și participat la un concurs organizat de una dintre bloggerițele din zonă, Cupcake Splendens. Câștigătoare la acel concurs a fost Vale Tina, o cititoare a multor bloguri de beauty românești printre care și al meu. De unde știu asta? simplu! vă aduceți aminte giveaway-ul organizat de mine și Ivatherm cu ocazia Valentine's Day? Ei bine, ea este câștigătoarea acelui giveaway. Revenind la subiect, Valentina a fost puțin neatentă când s-a înscris la concursul Luizei (Cupcake Splendens) și când a câștigat și-a dat seama că ea nu are cum să ajungă în Cluj pentru o pedichiură (când ea stă într-un oraș destul de îndepărtat de Ardeal) așa că m-a contactat, și mi-a propus să îmi ofere mie premiul ei, știind că eu sunt din Cluj. M-am gândit un pic dacă ar fi corect să accept sau nu, dar în cele din urmă curiozitatea mea față de tehnica Minx a învins și-am acceptat :)
Vreau să îi mulțumesc Valentinei încă odată pe această cale :*

Some of you may have heard about the Minx nail foils. Well, as a result of winning in a giveaway, the chance to have a Minx pedichure, one of my readers decided to offer me her prize, since she couldn't use it.  

Ce este Minx?   What is Minx?

photo source

Minx sunt defapt niște autocolante, pe care le puteți găsi în diferite modele (foaaarte variate) și care se lipesc pe unghie, fiind fixate cu ajutorul căldurii. Folia asta seamănă foarte bine cu ceea ce cunoașteți poate sub numele de nail patch, diferența constând în faptul că Minx, fiind fixat prin încălzire pe unghie, fie ea naturală sau gel, durează în jur de 2 săptămâni la mână și 4 săptămâni la picioare. Din ce am înțeles, autocolantele Minx pot fi aplicate doar la salon, iar ca să le dai jos trebuie fie să te duci înapoi la salon, fie să îți ții picioarele în apă călduță și apoi să le dezlipești cu ajutorul unei pensete.

Minx are actually foil stickers that come with various nailart designs and that are glued to the nail surface using heat. The foil actually is a lot similar to nail patches you may know, however it is my understanding that nail patches don't need heat to be glued on to the nail and that Minx actually are supposed to last longer, around 2 weeks on your finger nails and around 4 weeks on your toe nails. As far as I know, the Minx stickers can only be applied by a professional and in order to take them of, you need to either go back to the salon, or keep your feet in warm water long enough to be able to peel the foils of using tweezers.


Cât costă Minx?   How much does it cost?

La Nail Art Studio by Lore (Cluj-Napoca) am înțeles că o pedichiură Minx costă 130 lei. Din păcate nu am reușit să văd dacă fac și manichiură și cu cât.

In Romania, at the salon I got my toe nails "minxed" it costs 130 lei (~$35). 

Cum arată pe unghie? How do they look on the nails? 

Ei bine, deși regret enorm că nu am luat aparatul foto cu mine să vă arăt câteva momente și din timpul aplicării acestor autocolante, pot să vă arăt cum arată pe unghiile mele, ca produs finit. Eu mi-am ales un model cu bulinuțe aurii pe fundal negru.

Menționez că nu îmi e prea confortabil să postez poze cu picioarele mele pe blog, însă sunt conștientă că postarea asta n-ar avea niciun sens fără câteva poze. În acest sens, vă rog să îmi scuzați picioarele :)

Well, even though I fully regret not taking my camera with me to show you how they applied it, I can definetely show you the final result. As you can see, I chose a black and gold polka dot pattern.

I am not very confortable with posting pictures of my feet on my blog, but I am aware that this post would be useless without the pictures, so please excuse my feet.





Voi ați purta(t) vreodată Minx pe unghii?
Did you ever wear or plan on wearing Minx on your nails?

La începutul lunii iunie cei de la Trender au lansat o nouă campanie Word of Mouth (răspândirea părerilor despre anumite produse prin viu grai). Împreună cu o femeie specială în viața mea am fost invitată să iau parte la această campanie. Am ales-o pe una din prietenele mele cele mai bune (am 2), pentru că este pasionată de cosmetice și pentru că mă susține în tot ceea ce înseamnă blog și machiaj. Am ales-o ca și ca partenera mea de campanie pe Diana, pentru a-i mulțumi pentru susținerea pe care mi-o oferă. Împreună am avut de testat câte 3 produse, fiecare am primit câte o apă termala de 100ml, apoi amândouă am avut posibilitatea să ne alegem câte 2 produse. Ne-am ales crema antirid și anticearcăn, pentru că amândouă suntem deținătoarele unor cearcăne destul de proeminente. Apoi eu mi-am ales și crema de față Aquafil Rich, iar ea și-a ales fondul de ten Joviale. Mai jos aveți părerile noastre despre aceste produse. 

Crema antirid si anticearcan – contur de ochi este indicata pentru toate tipurile de piele, chiar si cea mai sensibila.Trateaza zona din jurul ochilor cu cearcane si riduri superficiale si profunde.

Ce credem noi:


+  Este intens hidratantă fără să fie prea grasă
-  Conține și alcool și câțiva parabeni (alcoolul și metylparaben la mijlocul listei de ingrediente, iar restul parabenilor spre sfârșitul listei)
+  Borcănelul este gros și ar rezista cu brio unui impact cu pământul.
-   Nu am observat efecte antirid majore
+  Reduce nuanțarea cearcănelor
+  Are o consistență ușoară

Preț: ~75 lei

AQUAFIL RICH este crema pentru hidratare intensa a pielii sensibile, deshidratate si uscate. Crema are o textura bogata si onctuoasa si un parfum hipoalergenic. Nu contine parabeni.

AQUAFIL RICH este special conceputa pentru a nu produce iritatii.

Ce cred eu:

+ este hidratantă
- conține alcool și parfum
+ nu lasă senzația de piele încărcată
+ intră rapid în piele
+ consistență cremoasă
+ este nevoie de o cantitate mică la fiecare aplicare
- nu pot să garantez că se comportă la fel de bine și în sezonul rece.

Preț: ~75 lei

Fondul de ten Joviale


Descriere oficială:

Fondul de ten JOVIALE (SPF 15) asigura un machiaj natural, cu acoperire impecabila si efect satinat al pielii. Realizeaza un machiaj de lunga durata.

Formula JOVIALE este bogata in ingredienti activi hidratanti, fara parabeni si fara parfum, cu pigmenti 100% minerali.

Este excelent tolerat chiar si de tenul foarte sensibil.

Protejeaza tenul de poluarea din atmosfera, schimbarile bruste de temperatura, deshidratare si de efectul extrem de nociv al ultravioletelor.

Ce crede Diana:

+ textură cremoasă
+ hidratant pentru tenul uscat
+ rezistă timp îndelungat
- indisponibilatea de nuanțe
- tranfer pe ecranul telefonului
+ aspect natural
+ ușor de aplicat
+ ambalaj practic
Preț: ~ 70 lei

Dacă vreți să vedeți și părerea mea despre acest fond de ten, o puteți găsi aici. Tot acolo veți găsi și lista de ingrediente a produsului și swatch-ul acestuia.




În încheiere, vrem să mulțumim celor de la Trender și celor de la Ivatherm pentru oportunitatea de a testa aceste produse.

Voi ce produse Ivatherm ați încercat?