Review: MUA Glamour Days Eyeshadow Palette
Cine-a inventat comerţul online taaare proastă idee a mai avut :)) proastă pentru buzunar desigur!Paleta Glamour Days de la Make Up Academy (MUA) am luat-o când au avut reducerea de 50%. Demult..ştiu. A venit într-un final timpul să o şi prezint aici pe blog.
Whoever invented the online shopping had a very bad idea! :)) Bad for the wallet of course! I bought the Make Up Academy Glamour Days Eyeshadow palette during the 50% Facebook Sale. It was a long time ago, I know. But it is finally time for me to talk about it here on the blog.
Prețul întreg al paletei este 4 lire sterline (~23 lei) și poate fi găsită alături de alte palete MUA pe site-ul lor oficial și în UK în magazinele Superdrug.
This palette costs 4 pounds and it can be found, together with other MUA palettes on their official site or in Superdrug if you live in the UK.
12 farduri sunt aranjate sub formă de pastiluță, într-o carcasă de plastic tare, negru, cu o parte transparentă, pentru vizibilitatea nuanțelor conținute. Paleta se închide și deschide pe sistem de click, adică printr-un sistem cu blocator. Din acest punct de vedere consider această paletă una eficientă, existând mai puține șanse ca paleta să se deschidă în timpul unei călătorii. Pe de altă parte, carcasa pare destul de casantă, ceea ce mă face să mă gândesc cu groază la transportarea paletei în caz de nevoie. E suficientă o lovitură puțin mai puternică, cum ar fi scăparea din mână, pentru ca paleta să se zgârie sau să se spargă iar fardurile să se împrăștie peste tot.
The 12 eyeshadows are pressed in little pans, placed inside a palette made from black hard plastic, with a transparent case so that the shades would be visible. The palette opens and closes with a click system, meaning there's a little nugget that locks the lid of the palette in place. From this point of view, I consider the palette very efficient, as there are less chances of the palette just opening up by itself during travels. On the other hand, the case seems to be easily breakable, which makes me dread the transportation of this palette when needed. It's enough to drop the palette from your hand for it to scratch and break and the eyeshadow going everywhere.
Glamour Days conţine 12 farduri cu texturi diferite, finish mat, sidefat sau perlat, într-o combinaţie de culori neutre şi pastel. Paleta conține 9,6 grame de produs, ceea ce înseamnă cam 0,8 grame / nuanță, iar în cele ce urmează vă voi descrie fiecare nuanţă în parte.
Glamour Days contains 12 eyeshadows with matte, shimmery or pearly finishes, in a combination of neutral and pastel colors. This palette contains 9.6 grams of product, meaning around 0.8 grams / shade and below I will try to describe each shade in particular.
Din păcate nu am reuşit să surprind în totalitate această nuanţă, în realitate este puţin mai gălbuie. Are o textură cremoasă şi este sidefat. Eu îl folosesc de cele mai multe ori pentru a ilumina ochiul în colţul intern.
Unfortunately I wasn't able to capture this shade entirely, in reality it has more of a yellow tone to it. It has a creamy texture and it has shimmer particles in it. I mostly use it to highlight the inner corner of my eye.
După părerea mea, un maro mat n-ar trebui să lipsească din nicio paletă. Din păcate acesta nu are cea mai fericită pigmentaţie. Bineînţeles o bază va intensifica întotdeauna culoarea. Îl folosesc de obicei pentru a face o trecere de la pleoapă la arcadă în machiajul de zi cu zi.
In my opinion there shouldn't be a palette out there that lacks a matte brown shade. Unfortunately this isn't the best pigmentation for an eyeshadow. Of course a base will intensify it. I use this shade usually to blend my eyeshadow on my everyday look.
Whoever invented the online shopping had a very bad idea! :)) Bad for the wallet of course! I bought the Make Up Academy Glamour Days Eyeshadow palette during the 50% Facebook Sale. It was a long time ago, I know. But it is finally time for me to talk about it here on the blog.
This palette costs 4 pounds and it can be found, together with other MUA palettes on their official site or in Superdrug if you live in the UK.
12 farduri sunt aranjate sub formă de pastiluță, într-o carcasă de plastic tare, negru, cu o parte transparentă, pentru vizibilitatea nuanțelor conținute. Paleta se închide și deschide pe sistem de click, adică printr-un sistem cu blocator. Din acest punct de vedere consider această paletă una eficientă, existând mai puține șanse ca paleta să se deschidă în timpul unei călătorii. Pe de altă parte, carcasa pare destul de casantă, ceea ce mă face să mă gândesc cu groază la transportarea paletei în caz de nevoie. E suficientă o lovitură puțin mai puternică, cum ar fi scăparea din mână, pentru ca paleta să se zgârie sau să se spargă iar fardurile să se împrăștie peste tot.
Glamour Days conţine 12 farduri cu texturi diferite, finish mat, sidefat sau perlat, într-o combinaţie de culori neutre şi pastel. Paleta conține 9,6 grame de produs, ceea ce înseamnă cam 0,8 grame / nuanță, iar în cele ce urmează vă voi descrie fiecare nuanţă în parte.
- Shade 1
Unfortunately I wasn't able to capture this shade entirely, in reality it has more of a yellow tone to it. It has a creamy texture and it has shimmer particles in it. I mostly use it to highlight the inner corner of my eye.
- Shade 2
A doua nuanţă din paletă este un albastru turcoaz superb, cu particule aurii de sidef. Pentru mine e una dintre cele mai bune nuanţe din paletă, atât calitativ cât şi din punct de vedere cromatic. Din nou, ţin să evidenţiez că în realitate particulele aurii sunt mai vizibile, acestea nefiind captate în totalitate pe cameră.
The second shade in the palette is a gorgeous turquoise blue with golden shimmer. For me, this is one of the best shades in the palette, regarding both quality-wise and chromatic-wise. Again, I must stress that in reality the golden shimmer is more visible, as the camera wasn't able to capture them properly.
- Shade 3
Aici am reuşit să surprind exact culoarea, aşa cum o văd eu: Un maro movuliu sidefat în paletă, dar care se transformă într-un ruginiu cand e swatchuit. Alături de nuanţa 2 este printre favoritele mele. După cum puteţi observa în swatch e suficient de pigmentat ca să poată fi aplicat de unul singur, nu e deloc prăfos şi este una din puţinele nuanţe din paletă care pot fi purtate fără primer fără să se adune în pliu în primele zece minute.
Here I managed to capture the color exactly how I see it: a shimmery mauve-ish brown in the pan, but turning into a rusty brown when swatched. Together with shade 2, this is among my favourites. As you can notice from the swatches above, this shade is pigmented enough to be aplied on its own, it isn't dusty at all and it is one of the few shades in this palette which can be worn without a primer and not crease in the first ten minutes.
- Shade 4
Asta e prima nuanţă mată din Glamour Days. E o nuanţă perfectă pentru highlight şi nu întâmpină probleme când e aplicată de una singură.
This is the first matte shade in Glamour Days. It is a perfect shade for highlighting the browbone and it isn't trouble when applied on its own.
- Shade 5
In my opinion there shouldn't be a palette out there that lacks a matte brown shade. Unfortunately this isn't the best pigmentation for an eyeshadow. Of course a base will intensify it. I use this shade usually to blend my eyeshadow on my everyday look.
- Shade 6
Nu pot spune foarte multe despre nuanţa asta. E un albastru curat, cu particule de sidef. Are o pigmentare destul de bună şi nu e prăfos.
I can't really say much about this. It is a crisp, icy blue with shimmer. It has a buildable pigmentation and it doesn't produce much fallout.
- Shade 7
Movul ăsta a fost prima nuanţă din paletă care mi-a atras atenţia atunci când am primit-o. E un mov intens, puţin sidefat, pe care îl ador. E genul de fard care oferă o pată de culoare unui machiaj de zi plictisitor.
This purple was the shade I noticed when I got the palette. It is a bright, intense purple, slightly shimmery, which I love. It is the type of eyeshadow that offers a pop of color for a boring everyday makeup look.
- Shade 8
A opta culoare din paleta MUA este un roz movuliu pastelat cu mult sidef. Nu l-am prea folosit deocamdată deci voi spune doar că are aceeaşi consistenţă precum celelalte farduri bune din această paletă şi că are o pigmentaţie foarte bună. Totuşi nu sunt chiar încântată de combinaţia dintre cantitatea imensă de sidef şi roz (culoarea care îmi displace cel mai mult).
The eighth color in the MUA palette is a pastel purplish pink with lots of shimmer. I haven't really used this one yet so I will just state that it has the same consistency as the other good colors in the palette and it offers great pigmentation. I am really not sure about the amount of shimmer mixed with pink (the color I dislike most).
- Shade 9
A noua nuanţă e una subtilă, deşi are un finish sidefat-metalizat. E atât de uşor să porţi o astfel de nuanţă ziua dacă o asociaţi cu un maro mat în pliu. Ca nuanţă e un kaki auriu sidefat.
The ninth shade is a subtle one even if it has a shimmery-metallic finish. It is so easy to rock this shade in the day time if you pair it with a matte brown in the crease. As a shade, I could say this is a golden khaki.
- Shade 10
După cum probabil vă daţi seama, nuanţa asta e cea mai mare dezamăgire din paletă. Un negru maroniu mat ca şi culoare este cel mai slab pigmentat fard din toată paleta şi este şi cel mai prăfos.
As you can probably tell, this is the biggest disappointment in the palette. A brownish black is the least pigmented eyeshadow in the entire palette and also gives you the biggest fallout.
As you can probably tell, this is the biggest disappointment in the palette. A brownish black is the least pigmented eyeshadow in the entire palette and also gives you the biggest fallout.
- Shade 11
Nuanţa 11 a devenit foarte repede una dintre cele mai folosite farduri din această paletă. Este un maro deschis cu puţin shimmer. Îl folosesc oridecâteori mă grăbesc şi n-am timp sau nu vreau un machiaj elaborat la ochi. Doar pun această nuanţă pe pleoapă şi îl estompez până ajung la nuanţa de highlight (Shade 4). Arată foarte natural şi subtil.
Shade 11 quickly became one of my most used eyeshadows from this palette, as it is a soft brown with little shimmer in it. I use this whenever I am in a hurry or don't want a full eye makeup look. I just pop this on my lid and blend it up to the browbone where I put the highlight (Shade 4). It looks natural and subtle.
- Shade 12
Despre Shade 12 aş putea spune că e varianta puţin mai deschisă a Shade 9. Este foarte asemănător cu acesta atât la gradul de pigmentare, cât şi la textură şi finish. Diferenţa e că 12 are subtonuri maronii, în timp ce 9 are subtonuri aurii.
About Shade 12 I could say that it is the lighter version of shade 9. It is very similar to it in pigmentation, as well as in texture and finish. The difference is that 12 has brown undertones and 9 has golden undertones.
Per total, este o paletă versatilă, perfectă pentru machiajul de zi cu zi și pentru machiaje mai vesele. Majoritatea fardurilor au o consistență cremoasă și o pigmentație destul de intensă şi se comportă bine la aplicare (nu sunt prăfoase). Din păcate însă există şi o dezamăgire în paleta asta, nuanţa 10, care nu doar că nu e pigmentată, e şi foarte prăfoasă şi mai mult decât atât, nu are o textură plăcută. Totuşi, sunt mulțumită de calitățile acestei palete și abia aştept să îmi completez colecţia cu alte palete de la MUA. Următoarele pe listă sunt Dusk til Dawn şi Undress Me Too.
Overall, it is a versatile palette, perfect for everyday use and for more colorful makeup. Most of the eyshadows are creamy and richly pigmented and they behave well when applied (don't produce too much fallout). Unfortunately, there is one disappointment in this palette, shade 10, which is not only poorly pigmented and dusty, but also doesn't have a good creamy texture to it. Still, I am satisfied with this palette's qualities and I cannot wait to purchase the other MUA palettes. Next on my list are Dusk til Dawn and Undress Me Too.
Ce palete MUA aveţi? Care e preferata voastră?
What MUA palettes do you have? which one is your favourite?
Until next time, yours,
**Acest produs a fost cumpărat de mine pentru uz personal. Părerile regăsite în acest articol sunt păreri subiective, bazate pe experiența mea cu acest produs și pot să nu coincidă cu alte păreri.
**This product was purchased by me for personal use. The opinions expressed in this article are subjective, based on my own experience with this product and may not coincide with other reviews.
