January's Favourites
Cred că aşa voi începe fiecare postare de acest gen: Când naiba a trecut timpul? Ce-am făcut luna asta? Pentru blog, mai nimic din păcate. Pentru carieră, un pas mare, întrucât am început să lucrez în domeniul în care am absolvit. De aceea timpul meu liber s-a redus considerabil... mi-e dor să fac machiaje, să mă joc cu farduri dar nu am timpul şi energia să mai fac asta aşa des ca înainte. Totuşi lupt să ţin blogul pe linia de plutire, chiar dacă asta înseamnă un efort în plus din partea mea. Nu aş suporta să ştiu că eforturile mele de 2 ani şi jumătate se risipesc şi că nimic bun nu rămâne de acolo. Woah.. o iau pe arătură! Favourites!! aşa:
I think this is how each favourites post will start: When did time pass so quickly?What did I do this month? For the blog, almost nothing unfortunately. For my career, a big step, as I started working in the domain I graduated from. That is why my spare time has reduced considerably. But I won't bore you with details, here's this month's favourites:
I think this is how each favourites post will start: When did time pass so quickly?What did I do this month? For the blog, almost nothing unfortunately. For my career, a big step, as I started working in the domain I graduated from. That is why my spare time has reduced considerably. But I won't bore you with details, here's this month's favourites:
- MeMeMe Dew Pots in Willow Whisper
Dintre cele 3 Dew Pots pe care le deţin, ăsta e de departe preferatul meu. ♥ Îl folosesc deseori în loc de bază pentru că are o textură mega cremoasă şi fără primer rezistă pe pleoape mai bine de 10 ore! E mai mult decât poţi cere de la un fard cremă.
Out of the 3 Dew Pots I own, this is m favourite by far.♥ I use it often as a base because it has a creamy texture that can last without creasing for more than 10 hours! It's more than I could ask for in a cream eyeshadow.
- Sleek Faceform in Light
Nu ador kit-ul în sine cum ador iluminatorul din el.. îl folosesc zilnic şi presimt că o sa mi se termine înaintea blush-ului şi a pudrei de contur.
I don't love the kit itself as much as I love the highlighter in it. I use it every day and I think I might run out of this before the blush or contour powder.
Şi paleta Undressed a devenit o chestie de rutină. Mă sperie faptul că în curând aş putea ajunge la fundul nuanţei nr. 1 şi sper din suflet să facă această nuanţă şi individual aşa cum au spus acum ceva vreme pe Facebook.
The Undressed palette also became part of my routine. It frightens me that I'll soon hit the pan of shade 1 and I really hope they will sell this individually soon.
- Gosh Catchy Eyes Mascara
Nimic mai bun pentru gene subţiri şi drepte decât un rimel cu periuţă curbată! Nu vă mai spun multe pentru că urmează să îi fac review cât de curând.
Nothing better for thin and straight lashes than a mascara with a curved brush! I won't tell you much because I will review this one really soon.
- Belleme BB cream
Şi despre acest BB cream trebuie să vă spun cât de curând. E primul BB cream asiatic pe care îl deţin şi deşi e foaaarte deschis la nuanţă, îmi place la nebunie.
I also need to tell you about this BB cream asap. It's the first asian BB cream I own and even though it is super light as far as the shade goes, I love it.
- Bioliv Face Cream Cosmetic Plant
Da, ştiu..nu-i o poză demnă... realizez cu stupoare că nu am pozat borcănaşul când încă avea suficientă cremă în el.. acum are câţiva stropi ce-mi mai ajung doar vreo 2 zile de azi. Dar e bună pentru mine, pentru tenul meu uscat a făcut lucruri bune. Mai ales în perioada rece în care chiar nu mă aşteptam să facă faţă. Impressed!
Yes, I know...not a degnifying picture... I realized that I didn't take pics of this jar when it was still full...now it only has a few drops that will last me for about 2 days. But it's a good moisturizer for me, for my dry skin. Especially in the cold weather where I didn't expect it to pull through. Impressed!
- Beauty Blender sponge [ebay knockoff version]
The little pink sponge that could! ^.^
Voi ce favorite aţi avut în ianuarie?What favs did you have in January?
Until next time, yours,
