Review: Kkcenterhk ES Natural Short to Long Cross False Lashes

Dacă mă citiți de ceva timp știți cât îmi plac genele celor de la Kkcenterhk.com, iar dacă faceți o căutare veți găsi o sumedenie de review-uri pentru gene luate de la ei. Defapt, am făcut eu căutarea pentru voi, așadar dacă vreți să vedeți și restul modelelor de gene pe care le am de la ei click aici.
If you've been reading me for a while you know how much I like the falsies from Kkcenterhk.com, and if you initiate a search on my blog, you will find many reviews for their lashes. Actually, I did that search for you, so click here if you want to see what other types of falsies I have from them. 

Stilul meu de gene preferat e cel scurt în partea interioară și lung înspre exterior. Astfel, dacă mi se oferă oportunitatea să aleg, mă voi îndrepta cu precădere spre acest stil. Așa sunt și genele despre care vă vorbesc aici. După cum bănuiți le găsiți pe site-ul menționat mai sus și vin într-un lot de 5 perechi.
My kind of lashes are the ones that are short in the inner part and long in the outer part. Thus, if I get the chance to pick, I will most likely turn to this style of lashes. Just like that are the lashes I am going to talk about.





Genele vin în loturi de câte 5 perechi ambalate într-o carcasă de plastic cu capac transparent și logo-ul ES lipit. Fiecare pereche este așezată curbat în ambalaj.
The lashes come in lots of 5 pairs each, packaged in a case made of white plastic with a transparent lid and the ES logo stuck to it. 






Aceste gene sunt, după cum spuneam mai sus inegale, astfel că firele dinspre exterior sunt mai lungi decât cele dinspre partea interioară a ochiului. De asemenea firele sunt așezate în cris cross, iar banda este una subțire și transparentă.
These lashes are, as I said before, short to long. Also, the hairs are cris crossed and the strip is thin and transparent. 
 Mai jos puteți vedea genele aplicate pe ochii mei, iar dacă dați click pe poze, veți fi redirecționate spre postarea cu machiajul respectiv:

După cum vedeți în poze, arată foarte natural când sunt purtate. Ce nu se vede e că acestea nu deranjează și sunt ușoare.
As you can see in the pictures above, they look very natural when worn. What you cannot see is that they do not cause discomfort of any kind and are lightweight.






Pe scurt, puteți găsi aceste gene pe site-ul Kkcenterhk.com unde beneficiați și de un discount de 10% folosind codul „aquashells” până în 31 ianuarie 2014. Vin ambalate în loturi de câte 5 perechi și sunt așezate astfel încât să se păstreze forma naturală a ochiului. Genele au bandă transparentă și subțire, iar odată aplicate arată natural, sunt ușoare și nu deranjează ochiul. Potrivit descrierii de pe site, acestea sunt făcute de mână. 
In a nutshell you can find these lashes on Kkcenterhk.com where you can get 10% off using the code "aquashells" until the 31st of January 2014. They are packaged in lots of 5 pairs and each pair is placed so that it follows the natural curves of the eye. They have a transparent and thin strip and once applied they look natural, are lightweight and don't bother the eye. Also, according to the description on the site, these lashes are handmade. 

Until next time, yours,

**Acest produs mi-a fost oferit spre testare din partea Kkcenterhk.com. Totuși, părerea mea este complet imparțială. 
**This product was offered to me by Kkcenterhk.com for testing purposes. Regardless, my opinion on it is completely unbiased.